Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
realy control unit
Italian translation:
unità di comando a relé
Added to glossary by
5168
Oct 7, 2008 13:00
16 yrs ago
English term
realy control unit
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
pressa punzonatrice
Nel capitolo "controllo dei segnali di ingresso/uscita":
"There is a PC (Programmable Controller) installed to serve as a relay control unit between the NC unit and the machine controller. This section describes the signals to be sent from the machine controller to the PC and the signals to be reversely transferred from the PC to the machine controller. Make use of the signals to clear up the cause of trouble"
grazie mille
"There is a PC (Programmable Controller) installed to serve as a relay control unit between the NC unit and the machine controller. This section describes the signals to be sent from the machine controller to the PC and the signals to be reversely transferred from the PC to the machine controller. Make use of the signals to clear up the cause of trouble"
grazie mille
Proposed translations
(Italian)
| 5 | unità di comando a relé |
Mario Gazzeri (X)
|
| 4 +1 | unità di controllo del relè |
Traducendo Co. Ltd
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
unità di comando a relé
non si tratta di una unità che comanda un relé, ma di una unità di comando (PLC) con uscite a relé.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille"
+1
3 mins
Traducendo Co. Ltd
Malta
Malta
Native in Italian
Works in field
Malta
SPECIALISTS in oenology, sports, and law
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) 
, Spanish (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Maltese, and 44 more.
Related KudoZ points
:
16
unità di controllo del relè
sempre che "relay" e non realy sia la parola che stai cercando
Something went wrong...