Jul 5, 2001 08:16
23 yrs ago
1 viewer *
English term
Japan
Your partner in professional translation
Native in: Italian
Works in: Japanese to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
variable drive pulley
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Check the position of the variable drive pulley.
Proposed translations
(Italian)
| 0 | puleggia ad assetto variabile |
gianfranco
|
| 0 | Controllare la posizione della puleggia a marcia variabile. |
Punto a Capo
|
Proposed translations
21 mins
gianfranco
Brazil
Brazil
Native in Italian
Specializes in field
Brazil
Zen and the Art of Glossary Maintenance
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
318
Selected
puleggia ad assetto variabile
proposta non scientifica basata sul significato delle singole parole ed interpolazione realistica
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Punto a Capo
Industrial patents and tech. handbooks
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Controllare la posizione della puleggia a marcia variabile.
credo che sia quella giusta.
non sono sicura di drive, però
non sono sicura di drive, però
Something went wrong...