Вака, без контекст, ми личи дека е ова, или пак, некој вид даночни кредити за социјално осигурани лица.

Може и даночни олеснувања (или кредити) за социјална заштита

http://www.pei.org.mk/programa.pdf

Сепак, многу зависи од контекстот!

Hope it helps!

Гордана

Колкав буџет Владата одвојува за да ја намали сиромаштијата и да им го олесни пристапот на ранливите групи до еднаквите можности за плата и социјален данок?
http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=2&ved=0CB0QFjAB...

За социјалните разлики активна улога има и социјалниот данок кој се заснова на принципот на солидарност.
http://www.ekonomist.com.mk/mk/fiskalenpraktikum/napis.asp?p...

Пример за добра пракса
на зелената колективна спогодба како составен
дел на белгискиот план за заздравување е еко-
чекот (ecocheque): премија на плата којашто се
доделува според посебни услови со
ослободување од социјален данок, наменета за
купување еколошки и одржливи производи за
широка потрошувачка.
http://www.eurofound.europa.eu/pubdocs/2009/721/mk/1/EF09721...

Тие се најмногу погодени поради воведувањето на новиот социјален данок на платите за околу 350.000 вработени во јавните служби, наменет за финансирање на пензиите.
http://www.vecer.com.mk/?ItemID=6D02EE8AA455AE43ABE157FDA104...

Социјален данок (sotsiaalmaks) кој го плаќа државата во име на одредени категории на неактивни лица, како што се корисници...
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&source=hp&q="соција...