This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
C'bridge
tab

Glossary entry

English term or phrase:

OCR Level 2 Extended Certificate

Polish translation:

państwowe świadectwo czeladnicze na poziomie drugim rozszerzonym

Added to glossary by Izabela Klodzinska
Aug 29, 2013 19:16
11 yrs ago
18 viewers *
English term

OCR Level 2 Extended Certificate

English to Polish Science Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Zaświadczenie ze szkoły ang.:
I wish to confirm that the above named pupil has passed OCR Level 2 Extended Certificate in IT User Skills (ITQ).
This qualification is the equivalent of 2 x Grade BS in GCSE (92 points).
Jak to najzgrabniej ująć po naszemu?
Z góry dziękuję!
Proposed translations (Polish)
3 -1 państwowe świadectwo czeladnicze na poziomie drugim rozszerzonym

Proposed translations

-1
1 hr
Selected

państwowe świadectwo czeladnicze na poziomie drugim rozszerzonym

Sama ma takie, zrobione online, więc się zainteresowałam :-)

Po polsku nazywa się to świadectwo czeladnicze, jak widze:
http://www.pomorskaizba.pl/egzaminy-kwalifikacyjne/75-uznani...

OCR to tzw. OCR Nationals : http://en.wikipedia.org/wiki/OCR_Nationals
ktore zostana niedlugo przeksztalcone w Cambridge Nationals.

Peer comment(s):
disagree cquest : na pewno nie w tym przypadku (umiejętności informatyczne na poziomie użytkownika)
3111 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuję"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search