Glossary entry

English term or phrase:

conveyor beam

Polish translation:

belka przenośnika

Added to glossary by Polangmar
Jun 29, 2010 11:58
14 yrs ago
7 viewers *
English term

beam

English to Polish Tech/Engineering Engineering (general)
w przenośniku
Proposed translations (Polish)
4 belka
Change log

Jul 4, 2010 17:10: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/573496">Anna Suwalska (Wencek)'s</a> old entry - "beam"" to ""belka""

Discussion

Anna Suwalska (Wencek) (asker) Jun 30, 2010:
Zamknęłam pytania, ponieważ nie były już aktualne i nie chciałam daremnie zajmować czas innych tłumaczy. Dziękuję za zainteresowanie
geopiet Jun 29, 2010:
Anno zaczynasz zamykać pytania, a my nadal nie wiemy nawet o jaki to "przenosnik" chodzi.
Anna Suwalska (Wencek) (asker) Jun 29, 2010:
chodzi o legendę do rysunku
Maciek Drobka Jun 29, 2010:
kontekst? Czy to fragment legendy do rysunku, czy może jest jakiś fragment tekstu?

Proposed translations

14 hrs
Selected

belka

CONVEYOR BEAM is the full profile, structural conveyor beam used for most conveyor configurations with top and bottom running chain. It is well suited for top running chain layouts requiring a rigid structure.
http://www.simplimaticautomation.com/simpli-flex/chapter02.p...

Urządzenia są montowane do belki ceownikowej ramy przenośnika
taśmowego 2 za pomocą nakładek...
http://pubserv.uprp.pl/PublicationServer/Temp/lkaioenfq8o6p6...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search