Jun 29, 2004 16:39
19 yrs ago
3 viewers *
English term
material proven damage
English to Polish
Law/Patents
Insurance
umowa
In all cases and for any service entrusted by XXX, the compensation due from the SUPPLIER for material proven damage affecting the goods entrusted is established on the bases stipulated below
chyba tylko na pierwszy rzut oka jest to jednoznaczne
chyba tylko na pierwszy rzut oka jest to jednoznaczne
Proposed translations
(Polish)
| 3 | udowodnione uszkodzenie z winy materiału |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
2 hrs
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
udowodnione uszkodzenie z winy materiału
chyba o to chodzi, ale bez gwarancji
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki :-)"
Something went wrong...