Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acoustic neuroma
Polish translation:
Schwannoma nerwu przedsionkowo-ślimakowego
Added to glossary by
Marcin Pustkowski
Oct 20, 2016 17:47
7 yrs ago
2 viewers *
English term
left acoustic neuroma
English to Polish
Medical
Medical (general)
Operation
Undergoing an operation for a left acoustic neuroma.
Nie ma wiecej kontestu. Co to za nerwiak? Jak fachowo przelozyc ten termin, poprosze o podpowiedz medykow.
Z gory dziekuje za pomoc!
Nie ma wiecej kontestu. Co to za nerwiak? Jak fachowo przelozyc ten termin, poprosze o podpowiedz medykow.
Z gory dziekuje za pomoc!
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | Schwannoma lewego nerwu przedsionkowo-ślimakowego |
Marcin Pustkowski
|
Change log
Oct 23, 2016 18:01: Marcin Pustkowski Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 mins
Marcin Pustkowski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Family physician, ATA, tough deadlines
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
1376
Selected
Schwannoma lewego nerwu przedsionkowo-ślimakowego
Po prostu jest najczęstszym nerwiakiem dotyczącym tego nerwu i jest z nim utożsamiany.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-10-20 17:56:44 GMT)
--------------------------------------------------
może być też: "lewego VIII nerwu czaszkowego" lub "lewego nerwu słuchowego".
Example sentence:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Schwannoma_nerwu_przedsionkowo-ślimakowego
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Serdecznie dziekuje za podpowiedz!"
Something went wrong...