KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Monika Zawadzka

United Kingdom

109 questions

Drill Tip Guide Wire

English to Polish Medical Medical: Instruments

Anterior Cruciate Ligament (ACL) procedure pack includes:
2.4 mm Drill Tip Guide Wire
etc.

geopiet May 15, 2013: raczej „wiercąca końcówka” drutu prowadzącego ... ------- fima Smith&Nephew jest producentem czegoś takiego - http://goo.gl/Ol3CG -------- tu lista polskich przedtawicieli - http://www.smith-nephew.com/about-us/where-we-operate/europe... może oni pomogą?
Monika Zawadzka (asker) May 14, 2013: Dziękuję, tylko co zrobić z tym "drill tip"? Koncówka wiertła drutu prowadzącego??
geopiet May 14, 2013: z poprzednich lat http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/medical:_instrum... http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/medical_general/... http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/medical:_instrum... http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/medical:_cardiol...