Oct 11, 2007 17:33
17 yrs ago
4 viewers *
English term
reliable, accurate and smart
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
tandem lifting
English to Polish
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
New technological innovation related to port equipment, such as automated stacking cranes, rail-mounted gantry cranes, automated container terminals, and twin and tandem lifting will also have an important role to play in making Europe's ports more efficient.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | [wspólne] podnoszenie przez dwa żurawie / żurawie pracujące w tandemie |
Tomasz Sienicki
|
Change log
Oct 11, 2007 17:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
44 mins
Tomasz Sienicki
Denmark
Denmark
Native in Polish
Denmark
Over 20 years of multilingual experience
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Danish to Polish, Polish to Danish, Norwegian to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
[wspólne] podnoszenie przez dwa żurawie / żurawie pracujące w tandemie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...