Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
disbursement
Portuguese translation:
desembolso
Added to glossary by
Tomás Rosa Bueno
Jul 2, 2003 22:13
21 yrs ago
30 viewers *
English term
Margarida Azevedo
disbursement
Non-PRO
English to Portuguese
Bus/Financial
Legal Contract on a Loan
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | desembolso |
Tomás Rosa Bueno
|
| 5 +1 | despesa |
Ricardo Souza
|
Proposed translations
+4
1 min
Tomás Rosa Bueno
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Full time translator since 1972
Native in: Portuguese 
, Spanish
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
748
Selected
desembolso
Falta contexto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
15 mins
Ricardo Souza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Professional Translator-Vast Experience
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to English, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
despesa
Mas cuidado! Dependendo do contexto, pode ser desembolso ou custeio (por exemplo, "disbursement account" é conta de custeio)
Something went wrong...