Glossary entry

English term or phrase:

strip

Portuguese translation:

tirantes

Added to glossary by Rebelo Júnior
Jul 8, 2013 14:14
11 yrs ago
English term

strip

English to Portuguese Other Construction / Civil Engineering
Concrete strip foundations in accordance with the drawings and structural calculations.
Change log

Jul 15, 2013 11:50: Rebelo Júnior Created KOG entry

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

tirantes

Fundações de tirantes de concreto.
Peer comment(s):

agree Paulinho Fonseca
9 mins
Obrigado :)
agree Elcio Gomes
25 mins
Obrigado :)
agree Claudio Mazotti
50 mins
Obrigado :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

Sapata corrida (fundação corrida)

Sapata corrida/contínua (fundação corrida)
Example sentence:

Sapata corrida Uma sapata em que L > 10B e que distribui uma carga uniformemente distribuída, transmitida por um uma parede ou cargas concentradas «repetidas», transmitidas por vários pilares, denomina-se sapata corrida.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search