Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
power stack
Portuguese translation:
célula de energia - bateria
Added to glossary by
Marcos Antonio
Jul 31, 2011 10:43
13 yrs ago
14 viewers *
English term
Fast & accurate translations, good price
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Italian to Portuguese
power stack
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Olá colegas!
Estou traduzindo uma lista de termos para o software de um sistema de marcação a laser.
O termo aparece na frase "Sum error at power stack".
Trata-se de uma fonte de alimentação?
Akguém tem uma sugestão?
Obrigada!
Estou traduzindo uma lista de termos para o software de um sistema de marcação a laser.
O termo aparece na frase "Sum error at power stack".
Trata-se de uma fonte de alimentação?
Akguém tem uma sugestão?
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | célula de energia - bateria |
Marcos Antonio
|
| 3 | pilha (informatica) |
rir
|
Change log
Aug 7, 2011 14:43: Marcos Antonio Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Specializes in field
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
241
Selected
célula de energia - bateria
Diria assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
pilha (informatica)
http://pt.wikipedia.org/wiki/Pilha_(informática)
http://en.wikipedia.org/wiki/Stack_(data_structure)
podera ser isto...?!
http://en.wikipedia.org/wiki/Stack_(data_structure)
podera ser isto...?!
Peer comment(s):
| neutral |
Marcos Antonio
: Olá, Rir. A "pilha=stack" é na verdade uma estrutura de dados e não um dispositivo capaz de fornecer energia eletríca(pilha eletrica)
5 hrs
|
|
exactamente, esta eh uma pilha informatica..tem power de outro tipo!!!
|
Discussion