Prop Activities
Portuguese translation: Operações Proprietárias
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:24 Jan 17, 2018 |
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Vozone Local time: 16:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | operações em nome próprio/por conta própria |
| ||
| 4 | trading proprietário |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
56 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| prop activities operações em nome próprio/por conta própria Explanation: Em oposição a "operações em nome de terceiros/clientes". https://www.google.pt/search?ei=ZHdfWq-cOML0UOXzi9AC&q="oper... When a bank, brokerage or other financial institution trades on its own account rather than on behalf of a customer. [1]. In simple terms, proprietary or prop trading is where a trading desk, using the bank's own capital and balance sheet, carries out trades in various instruments, often for speculative purposes. |
| ||
Notes to answerer
| |||
