Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hearing in equity
Portuguese translation:
Audiência em equidade
Oct 10, 2003 04:21
21 yrs ago
English term
Katia da Costa Porto Rangel
Hearing in equity
Non-PRO
English to Portuguese
Law/Patents
An adoption hearing shall be conducted informally as a hearing in equity.
Code of iowa - Adoption
Code of iowa - Adoption
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | audiência em equidade |
Manuel Leite
|
| 5 +1 | exame à justiça natural |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Manuel Leite
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Allow me to bridge the gap
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
2184
Selected
audiência em equidade
+
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-10 10:31:14 (GMT)
--------------------------------------------------
ou:
audiência segundo a equidade
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-10 10:31:14 (GMT)
--------------------------------------------------
ou:
audiência segundo a equidade
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much.
Katia Rangel"
+1
7 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
7218
exame à justiça natural
Equity = justiça natural, imparcialidade, equidade
Something went wrong...