A expressão "Confidence in biologic target" pode ser traduzida para o português como "Confiança no alvo biológico." Nesse contexto, refere-se à segurança ou certeza em relação ao alvo biológico específico que o produto biespecífico visa atingir no tratamento do Mieloma Múltiplo. Essa confiança no alvo biológico é considerada como um dos fatores na avaliação de desempenho do produto, juntamente com outros fatores como ORR (Taxa de Resposta Global) e OS (Sobrevivência Global).

Em farmacologia, quanto maior a afinidade por um alvo (receptor, proteína etc) maior a seletividade de um agente terapêutico e, consequentemente, a sua segurança. Creio que seja a tradução mais adequada considerando o contexto.

"Um mecanismo de ação usualmente inclui menção de um 'alvo' molecular específico no qual a droga liga-se, tal como uma enzima ou receptor." (Wikipédia)

Explicação sobre a "afinidade de ligação": https://www.malvernpanalytical.com/br/products/measurement-t...

Alguns resultados parecidos no Google: https://www.google.com/search?q="ligação ao alvo biologico"&...