Glossary entry

English term or phrase:

dead earnest

Portuguese translation:

completamente sério

Added to glossary by Michael Powers (PhD)
Oct 3, 2007 03:01
17 yrs ago
English term

dead earnest

English to Portuguese Social Sciences Philosophy
Genesis 3.22 is dead earnest.
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 completamente sério
Change log

Oct 3, 2007 03:26: Michael Powers (PhD) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/647796">VagnerB's</a> old entry - "dead earnest"" to ""completamente sério""

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

completamente sério

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-10-03 03:05:10 GMT)
--------------------------------------------------

"dead" como advérbio que dizer "completamente" ou "totalmente"



--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-10-03 03:26:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De nada, VagnerB - Mike :)
Peer comment(s):

agree Humberto Ribas
4 hrs
Thank you, Humberto - Mike :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Legal, Mike, obrigado."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search