Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
...They must be Twoing surely, or were they?
Portuguese translation:
...eles devem ter feito uma parceria, ou será que não?
Added to glossary by
edecastroalves
Mar 8, 2013 18:51
11 yrs ago
English term
...They must be Twoing surely, or were they?
English to Portuguese
Art/Literary
Poetry & Literature
ficção científica
Issette and Keon? When had it started? Had they deliberately arranged to be on the same campus?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | ...eles devem ter feito uma parceria, ou será que não? |
Marlene Curtis
|
| 3 +1 | ...eles precisam sempre estar juntos, ou não? |
Clauwolf
|
Change log
Mar 8, 2013 18:51: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 day 21 hrs
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1973
Selected
...eles devem ter feito uma parceria, ou será que não?
Minha sugestáo.
Note from asker:
| 4 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
12 mins
...eles precisam sempre estar juntos, ou não?
:)
Something went wrong...