Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dust seal tube
Portuguese translation:
tubo de junta estanque à poeira
Added to glossary by
Ana Paula Miraldo
Oct 14, 2002 21:26
21 yrs ago
9 viewers *
English term
Portugal
20+ years experience || Native speaker
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese
dust seal tube
Non-PRO
English to Portuguese
Tech/Engineering
laser operator manual
Slide the dust seal tube between the aperture and the pumping chamber towards the pumping chamber until it is clear of the aperture.
É tubo de junta estanque à poeira?
É tubo de junta estanque à poeira?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | tubo de junta estanque à poeira |
Ana Paula Miraldo
|
| 5 | concordo: tubo de junta estanque à poeira |
mrafonso
|
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
tubo de junta estanque à poeira
segundo o Eurdic, é isto mesmo.
Bom trabalho!
Bom trabalho!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
53 mins
concordo: tubo de junta estanque à poeira
De acordo com o dicionário online da Porto Editora (http://www.portoeditora.pt/dol/)
......................................
SEAL [si:l]
- substantivo
- foca;
- selo, sinete, marca, carimbo;
- vedação, vedação hidráulica;
- tampão;
- substância empregada para vedar;
......................................
DUST [d8st]
- pó;
- poeira.
......................................
SEAL [si:l]
- substantivo
- foca;
- selo, sinete, marca, carimbo;
- vedação, vedação hidráulica;
- tampão;
- substância empregada para vedar;
......................................
DUST [d8st]
- pó;
- poeira.
Something went wrong...