This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 19, 2012 14:10
11 yrs ago
English term
Romania
MA in Translation Theory and Practice
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, and 1 more.
Prostaglandin I.C.
English to Romanian
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Prostaglandină I.C.
IC - Intertistial cystitis?
IC - Intertistial cystitis?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 -1 | cistita interstitiala |
Alma Ghita
|
References
| Prostaglandin IC |
Mihaela Petrican
|
Proposed translations
-1
26 mins
cistita interstitiala
[The article] Examines the effectivity of synthetic prostaglandin misoprostol or Cytotec for interstitial cystitis' (IC) symptom relief.
Reference comments
35 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
108
Reference:
Prostaglandin IC
Face parte dintre ingredientele unui produs cosmetic, în niciun caz nu are legătură cu cistita sau cu alte afecţiuni.
http://www.lashmd.co.uk/ingredients.html
--------------------------------------------------
Note added at 44 minute (2012-06-19 14:54:52 GMT)
--------------------------------------------------
probabil o asociere de litere...eu una nu găsesc de unde provine dar nici nu m-aş agita prea tare să ştiu, este evident că rămâne la fel în orice limbă.
Iată şi aici un link util:
Prostaglandin IC: Helps follicles reach their full potential
http://www.makemeheal.com/mmh/product.do?id=148033
http://www.lashmd.co.uk/ingredients.html
--------------------------------------------------
Note added at 44 minute (2012-06-19 14:54:52 GMT)
--------------------------------------------------
probabil o asociere de litere...eu una nu găsesc de unde provine dar nici nu m-aş agita prea tare să ştiu, este evident că rămâne la fel în orice limbă.
Iată şi aici un link util:
Prostaglandin IC: Helps follicles reach their full potential
http://www.makemeheal.com/mmh/product.do?id=148033
Note from asker:
| Multumesc, da asa este, insa ma intrebam ce reprezinta IC |
Something went wrong...