Glossary entry

English term or phrase:

Transformers containing dielectric fluid with over 500 mg/L (p/m) PCB.

Romanian translation:

Transformatoare care contin fluid dielectric cu PCB peste 500 mg/L

Added to glossary by Dan Dascalescu
May 27, 2003 13:36
21 yrs ago
1 viewer *
English term

Transformers containing dielectric fluid with over 500 mg/L (p/m) PCB. These tra

Non-PRO English to Romanian Tech/Engineering
Transformers containing dielectric fluid with over 500 mg/L (p/m) PCB. These transformers may not be repaired or rebuilt and the dielectric fluid must be disposed of in an incinerator which complies with Annex 1 of the rules and regulations. The transformer itself may be incinerated in the same manner as the fluid or may be

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

Transformatoare care contin fluid dielectric cu PCB peste 500 mg/L

Ramane de vazut ce inseamna PCB :-)
Peer comment(s):

agree lucca : bifenili policlorurati (sau Partido Comunista Brasileira - make your choice on Google). Chiar nu foloseste nimeni Google aici?????????
18 mins
http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?String=exact&Acron... (nu ma pricep prea tare la chimie, asa ca n-am sarit cu presupusul ca ar fi prima varianta data de link)
agree Cristina Moldovan do Amaral
1 hr
agree Oana Popescu
1 day 16 hrs
agree Сергей Лузан
22 days
Multumesc pentru toate agree-urile!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search