Glossary entry

English term or phrase:

break-in picture

Russian translation:

фото на момент взлома

Added to glossary by Katerina O.
Jan 22, 2013 22:17
11 yrs ago
English term

break-in picture

English to Russian Tech/Engineering Computers: Software Security
SECURE PICTURES, NOTES, VOICE MEMOS AND VIDEOS

SECURE CONTACTS WITH DECOY LOGIN MODE

SECURE BROWSER AND BREAK-IN PICTURE WITH GPS
Proposed translations (Russian)
3 +2 фото на момент взлома
Change log

Feb 5, 2013 05:12: Katerina O. Created KOG entry

Proposed translations

+2
20 mins
Selected

фото на момент взлома

Можно "фото взломщика", но он может в кадр не попасть.

См.:
My Secret Folder - Top Security App for iPhone
modmyi.com › ... › 3rd Party Apps For iPhone | iPod Touch › Web Apps
1 post - 1 author - 17 Nov 2011
Hi Guys, Have you seen My Secret Folder for the iPhone? ... When someone tries to break into the app it takes a photo of them using the front ...
Peer comment(s):

agree sas_proz
7 hrs
Спасибо
agree interprivate
10 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search