Apr 20, 2010 19:33
14 yrs ago
English term
prelube bags
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Sentence in the technical data sheet:
Dispose of the prelube bags according to laws.
Dispose of the prelube bags according to laws.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | мешки для предварительной смазки |
Igor Savenkov
|
Proposed translations
25 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
378
Selected
мешки для предварительной смазки
Действительно мешки. Процесс смазки прекрасно виден на рисунке стр.3 с http://www.pttech.net/products/msdstds/TechLubeHD TDS.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion