Jul 30, 2011 14:32
13 yrs ago
English term
visual isolation block
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Это какой-то дополнительный блок контактов для ручного пускателя двигателя. Нашел определение его назначения:
What is the function of a GV2AK00 visible isolation block for the GV2P manual starter?
This unit isolates the line side power from the starter, in order to remove line voltage entirely from the unit for testing, etc. It is called ``visible`` because it provides a visible means of verifying that the starter is isolated.
What is the function of a GV2AK00 visible isolation block for the GV2P manual starter?
This unit isolates the line side power from the starter, in order to remove line voltage entirely from the unit for testing, etc. It is called ``visible`` because it provides a visible means of verifying that the starter is isolated.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | блок отключения электропитания с видимым/визуальным разрывом цепи |
interprivate
|
| 3 +1 | разъединитель с индикатором (отключения) |
Enote
|
| 3 | устройство/блок наглядного отключения (пускателя) |
Alar
|
Proposed translations
+1
9 mins
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
116
Selected
блок отключения электропитания с видимым/визуальным разрывом цепи
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
6 mins
устройство/блок наглядного отключения (пускателя)
*
+1
11 mins
разъединитель с индикатором (отключения)
как вариант
Something went wrong...