KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

actor

156 questions

rotalign

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general)

Дается список действий (и инструментов), необходимых для ввода системы в эксплуатацию

Proposed translations (Russian)

3 +5

8 mins

ingeniero

Ukraine

Native in Russian

Specializes in field

Selected

не переводить

Похоже ROTALIGN - это фирменное название прибора лазерной центровки.

Reference:

Peer comment(s):

agree	Vitaly Ashkinazi 0 min
	Спасибо.
agree	Enote : Лучше дополнить описанием 36 mins
	Согласен. Без описания будет непонятно. Спасибо.
agree	mk_lab 1 hr
	Спасибо.
agree	tutta_karlson 5 hrs
	Спасибо.
agree	Alexey Pylov 8 hrs
	Спасибо.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."