English to Russian Social Sciences History

"It may be mentioned merely in a historical interest that with the Erasmian reading (τὸ Ἅβελ), by Hammond, Akersloot, and Snabel Amoenitatt theologiae emblematicae, p. 109 ff.),, the blood of Abel is understood of the blood of the sacrificial animal offered by him; and that the first, with the received reading (τὸν Ἅβελ), wishes to refer the τὸν to the ῥαντισμὸν in order to obtain the same sense."