Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
horizontal mandate
Russian translation:
горизонтальный мандат
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Feb 17, 2013 16:27
12 yrs ago
English term
horizontal mandate
English to Russian
Other
Law (general)
EU-COM- General Mandate M/479:
Horizontal Mandate
Standardization mandateM/479 under Directive2009/125/EC
Horizontal Mandate
Standardization mandateM/479 under Directive2009/125/EC
Proposed translations
(Russian)
| 4 | горизонтальный мандат |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Feb 18, 2013 20:57: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
1636
Selected
горизонтальный мандат
В рамках ЕС действует более 100 директив по пищевым продуктам. Они носят либо вертикальный, либо горизонтальный характер. Например, горизонтальные директивы (допустим, по этикетированию) распространяются на все продукты питания, а вертикальные - на конкретные виды (сосиски, суфле, соки, джемы). Перспективу имеют горизонтальные директивы.
http://sertifikatov.ru/txt/prom/standart/international_coope...
http://sertifikatov.ru/txt/prom/standart/international_coope...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...