Jul 1, 2013 15:23
11 yrs ago
1 viewer *
English term
rapid entry
English to Russian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Mining roadheader machine
The machine was designed for rapid entry roadway development.
....
The machine has following unique features which are not available on other rapid entry machines:
- Simultaneous cutting and bolting operation.
- Low rotation speed of the cutter drum and high installed power, to reduce dust development to a minimum.
- Onboard rib and roof bolters.
....
The machine has following unique features which are not available on other rapid entry machines:
- Simultaneous cutting and bolting operation.
- Low rotation speed of the cutter drum and high installed power, to reduce dust development to a minimum.
- Onboard rib and roof bolters.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | скоростная проходка |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
+1
34 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
30
Selected
скоростная проходка
Речь о проходческих комбайнах для скоростной проходки
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-07-01 17:24:11 GMT)
--------------------------------------------------
Вместо второй ссылки аналогичная действующая: http://freepdfdb.org/pdf/sandvik-bolter-miner-mb600-series-i...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-07-01 17:24:11 GMT)
--------------------------------------------------
Вместо второй ссылки аналогичная действующая: http://freepdfdb.org/pdf/sandvik-bolter-miner-mb600-series-i...
Example sentence:
Проходческие комбайны типа Bolter Miner ... спроектированы для <b>скоростной проходки<b>
Sandvik Bolter Miner MB600 Series in Action. Designed for <b>rapid entry<b> road way devel op ment.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь!"
Something went wrong...