Регулируемые ралиально-поршневые насосы типа НР имеют,в отли­чие от нерегулируемых,скользящий блок, в котором располагается роторная часть насоса и конические поверхности с так называемыми реактивными кольцами. Скользящий блок представляет собой внутренний корпус насоса, который можно смещать относительно основного корпуса и тем самым менять величину эксцентриситета. При изменении величины эксцентриситета, меняется длина хода поршней, а следовательно и величина подачи. (http://www.dmaxim.narod.ru/misc.htm)

Stroke ring accommodates cylinder block with set of piston & slipper pad. It can be shifted by control piston-2 to central position i.e zero delivery position if control piston-1 does not offer any force. Otherwise the position of stroke ring depends on the resultant forces exerted by both the control piston-1 and-2. While shifting stroke ring may roll inside the pump housing.
См. ссылку с рисунками:
http://www.balasainet.com/members/pcbolur/hydpumpvdrad.html

ЗЫ - Нашечка, извините, что не ответил на посл. письмо - не успел. В моем компе в выходные похозяйничали и кое-что порушили :-((


--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-20 14:28:57 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо за сочувствие. Только против ночного сторожа, любящего поиграть на самом мощном компе в конторе, никакая сигнализация не поможет. Только профилактическое и лечебное мордобитие, и то не надолго :-)))