Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
particular national case
Russian translation:
какого-либо отдельно взятого государства
Added to glossary by
Viachaslau
May 16, 2010 20:35
14 yrs ago
English term
particular national case
English to Russian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Some further economic considerations are relevant for how we might consider a political economy of a particular national case more generally.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | какого-либо отдельно взятого государства |
Viachaslau
|
| 4 | частного государства |
Igor Blinov
|
Change log
May 30, 2010 07:56: Viachaslau Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
Viachaslau
Sweden
Sweden
Native in Russian
Sweden
Russian translator in Stockholm
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Belarusian
Works in: English to Russian, Swedish to Russian, Norwegian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
какого-либо отдельно взятого государства
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 hrs
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
251
частного государства
думаю, определение "частного" наиболее уместным
Something went wrong...