Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
operation book
Serbo-Croat translation:
приручник
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Dec 10, 2009 14:18
15 yrs ago
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
operation book
English to Serbo-Croat
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
That copies of the operations book are provided for the master and each senior officer and that other copies are available for all members of the crew. Also that there are check lists to cover the preparation for sea and other operations.
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 2 +1 | приручник |
Dejan Škrebić
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
приручник
Очигледно је да је у питању приручник, али из претходног дијела пасуса би требало за кључити да ли је то приручник о раду или нешто друго.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
Something went wrong...