Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scan convertor
Spanish translation:
conversor de imagen
Added to glossary by
McFly
Dec 14, 2004 14:36
20 yrs ago
English term
United Kingdom
Cecilia Coopman, M.A. in Translation
Top-class Spanish Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
scan convertor
English to Spanish
Other
Computers: Hardware
Item of computer equipment
what does this equipment do? This is
equipment that converts electronic output and input settings....eg colour
what does this equipment do? This is
equipment that converts electronic output and input settings....eg colour
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | conversor de imagen |
McFly
|
| 5 | Ver resps. |
Octavio Chabl� Herrera
|
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
conversor de imagen
Scan convertor: a small box that takes the VGA signal from a computer and converts it to NTSC for a television screen. A scan convertor allows computers to be connected to videoconference equipment, for example.
http://www.videoconferencing.gov.bc.ca/terms.htm
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2004-12-14 15:01:17 GMT)
--------------------------------------------------
It\'s also translated directly as \"conversor\", or specifying what it converts, like \"conversor de video VGA a TV\"
http://omnitec.todomercado.com/articulo/Articulo.do?m=ver&id...
http://www.softworld.es/tarjetas_tv/
http://www.bestbuy-int.com/EVMilenium.htm
http://www.cablematic.com/principal/productos/tv9.htm
http://www.videoconferencing.gov.bc.ca/terms.htm
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2004-12-14 15:01:17 GMT)
--------------------------------------------------
It\'s also translated directly as \"conversor\", or specifying what it converts, like \"conversor de video VGA a TV\"
http://omnitec.todomercado.com/articulo/Articulo.do?m=ver&id...
http://www.softworld.es/tarjetas_tv/
http://www.bestbuy-int.com/EVMilenium.htm
http://www.cablematic.com/principal/productos/tv9.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
28 mins
Ver resps.
Convertidor de barrido de Video
convertidor de VGA a video.
convertidor de escaner (externo)
convertidor de computadora a video.
convertidor de rastreo.
converitidor de señal.
etc, etc.
ideolink 1690 scan converter - video conversion at its best - [ Translate this page ]
... El convertidor de barrido de vídeo RGB/Videolink(r) 1690 transforma señales de sistemas informáticos para transmitir vídeo estándar en tiempo real. ...
www.rgb.com/es/Products/ ViewProduct.asp?product=VideoLink1690
SCAN CONVERTER VGA a VIDEO PALB convertidor en DeRemate.com.ar
File Format: Unrecognized - View as HTML
& && && &&. Slo en esta categora Bsqueda Avanzada. SCAN CONVERTER VGA a VIDEO PALB convertidor. aImageWells[0] = '/user/images/529/5294635 ...
argentina.deremate.com/accdb/ViewItem.asp?IDI=5294635& IDCamino=37055&Titulo=SCAN+CONVERTER+VGA+a+...
[PDF] AVerKey100 Pro
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Este convertidor de escáner externo puede sostener hasta 1024 x 768, 85Hz. ... AVerMedia AVerKey100 Pro is a lightweight, portable scan converter that displays PC ...
www.avermedia.com/docs/ pdffiles/(300AAARN)%20Ky100Pro.pdf -
EDACOM - Scan Converter - [ Translate this page ]
Scan Converter Convertidor Computadora a Vídeo Control Remoto IR Cable de extensión 15-Pin HD Cable A/V Cable S-Video (S-VHS) Cable ...
www.floresmeyer.com/videolabs/scan.html
Industry Terms Translator
... scan, rastrear, com. scan converter, convertidor de rastreo, COM. scan frequency, frecuencia de rastreo, COM. scan-count, conteo de exploración, COM. ...
www.infoserv2000.com/translator/default.cgi?A=S&ID=
SEPAcómputo :: Educación Continua a Distancia en Cómputo y ... - [ Translate this page ]
... ver la señal de la computadora en la TV o grabarla en una videocasetera se necesita de un dispositivo conocido como "scan converter" o convertidor de señal. ...
sepacomputo.dgsca.unam.mx/modules.php?op=modload& name=FAQ&file=index&myfaq=yes&id_cat=16 - 17k
convertidor de VGA a video.
convertidor de escaner (externo)
convertidor de computadora a video.
convertidor de rastreo.
converitidor de señal.
etc, etc.
ideolink 1690 scan converter - video conversion at its best - [ Translate this page ]
... El convertidor de barrido de vídeo RGB/Videolink(r) 1690 transforma señales de sistemas informáticos para transmitir vídeo estándar en tiempo real. ...
www.rgb.com/es/Products/ ViewProduct.asp?product=VideoLink1690
SCAN CONVERTER VGA a VIDEO PALB convertidor en DeRemate.com.ar
File Format: Unrecognized - View as HTML
& && && &&. Slo en esta categora Bsqueda Avanzada. SCAN CONVERTER VGA a VIDEO PALB convertidor. aImageWells[0] = '/user/images/529/5294635 ...
argentina.deremate.com/accdb/ViewItem.asp?IDI=5294635& IDCamino=37055&Titulo=SCAN+CONVERTER+VGA+a+...
[PDF] AVerKey100 Pro
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Este convertidor de escáner externo puede sostener hasta 1024 x 768, 85Hz. ... AVerMedia AVerKey100 Pro is a lightweight, portable scan converter that displays PC ...
www.avermedia.com/docs/ pdffiles/(300AAARN)%20Ky100Pro.pdf -
EDACOM - Scan Converter - [ Translate this page ]
Scan Converter Convertidor Computadora a Vídeo Control Remoto IR Cable de extensión 15-Pin HD Cable A/V Cable S-Video (S-VHS) Cable ...
www.floresmeyer.com/videolabs/scan.html
Industry Terms Translator
... scan, rastrear, com. scan converter, convertidor de rastreo, COM. scan frequency, frecuencia de rastreo, COM. scan-count, conteo de exploración, COM. ...
www.infoserv2000.com/translator/default.cgi?A=S&ID=
SEPAcómputo :: Educación Continua a Distancia en Cómputo y ... - [ Translate this page ]
... ver la señal de la computadora en la TV o grabarla en una videocasetera se necesita de un dispositivo conocido como "scan converter" o convertidor de señal. ...
sepacomputo.dgsca.unam.mx/modules.php?op=modload& name=FAQ&file=index&myfaq=yes&id_cat=16 - 17k
Discussion