Apr 7, 2008 15:08
16 yrs ago
5 viewers *
English term
static dissipative wire (strip)
English to Spanish
Other
Construction / Civil Engineering
where there is a possibility of static build up we recommend using a "static dissipative wire (strip)"
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | cable disipador de estatica (cinta) |
Nancy Cortell
|
| 3 | cable antiestático |
Dolores Vázquez
|
Proposed translations
+2
5 mins
Nancy Cortell
Argentina
Argentina
Native in English
&
Spanish
Argentina
Eng Spa Portu Sworn Translator
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English to Portuguese, and 46 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cable disipador de estatica (cinta)
La electricidad estática es un fenómeno normal y natural que se va ... Introduce el disipador de calor interno y vuelve a atornillar los tornillos. ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Dolores Vázquez
Native in Spanish
Also a Technical Engineer
Native in: Galician , Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
74
cable antiestático
Una sugerencia.
Something went wrong...