May 12, 2005 04:22
19 yrs ago
5 viewers *
English term
caleope
jalapeno poppers
Non-PRO
Homework / test
English to Spanish
Other
Cooking / Culinary
how can i say jalapeno poppers in spanish
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | jalapeños empanizados rellenos de queso |
Ivannia Garcia
|
| 4 +2 | ¿no será jalapeño peppers? = chiles jalapeños |
Oso (X)
|
| 4 +2 | chiles jalapeños rellenos |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
17 mins
Ivannia Garcia
Native in Spanish
Specializes in field
26 years in the Translation Business
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
jalapeños empanizados rellenos de queso
All Recipes | Appetizer | Jalapeno Poppers II - [ Traduzca esta página ]
Breaded jalapeno chile peppers are stuffed with a delicious cream cheese and
cilantro blend, then deep fried!
appetizer.allrecipes.com/az/JlpnPpprsII.asp - 36k - En caché - Páginas similares
Breaded jalapeno chile peppers are stuffed with a delicious cream cheese and
cilantro blend, then deep fried!
appetizer.allrecipes.com/az/JlpnPpprsII.asp - 36k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias por contestar mi pregunta tu definicion parece muy acertada."
+2
1 min
¿no será jalapeño peppers? = chiles jalapeños
Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-05-12 04:26:15 (GMT)
--------------------------------------------------
ja·la·pe·ño
n., pl. -ños.
1. A cultivar of the tropical pepper Capsicum annuum having a very pungent green or red fruit.
2. The fruit of this plant.
[American Spanish (chile) jalapeño, (chile of) Jalapa, after JALAPA.]
http://www.answers.com/jalapeno&r=67
--------------------------------------------------
Note added at 2005-05-12 04:26:15 (GMT)
--------------------------------------------------
ja·la·pe·ño
n., pl. -ños.
1. A cultivar of the tropical pepper Capsicum annuum having a very pungent green or red fruit.
2. The fruit of this plant.
[American Spanish (chile) jalapeño, (chile of) Jalapa, after JALAPA.]
http://www.answers.com/jalapeno&r=67
Peer comment(s):
| agree |
EILEEN LYNCH
16 mins
|
|
Muchas gracias por tu agrí, Eileen, pero me parece que Luis ofrece una muy buena sugerencia. ¡Saludos! ¶:^)
|
|
| agree |
Egmont
: ...empanados...
2 hrs
|
|
Muchas gracias y saludos a mi pal, Al ¶:^)
|
+2
5 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
chiles jalapeños rellenos
Creo que éstos son... suerte
Cocina I El Puente
Prepare unos deliciosos chiles jalapeños rellenos. Necesita un kilo de chiles
jalapeños. Lávelos y haga un corte en forma de “T” como se muestra en el ...
www.webelpuente.com/ep0103a/cocina.html - 9k - En caché - Páginas similares
Jalapeño Poppers - [ Traduzca esta página ]
... Some of you might not know what jalapeño poppers are. Take some hot jalapeño
peppers, stuff 'em with a cream cheese, dip 'em in batter and deep fry 'em. ...
homepage.mac.com/conrad.gempf/blogwavestudio/ LH20040721195317/LHA20041213224948/ - 8k - En caché - Páginas similares
Cocina I El Puente
Prepare unos deliciosos chiles jalapeños rellenos. Necesita un kilo de chiles
jalapeños. Lávelos y haga un corte en forma de “T” como se muestra en el ...
www.webelpuente.com/ep0103a/cocina.html - 9k - En caché - Páginas similares
Jalapeño Poppers - [ Traduzca esta página ]
... Some of you might not know what jalapeño poppers are. Take some hot jalapeño
peppers, stuff 'em with a cream cheese, dip 'em in batter and deep fry 'em. ...
homepage.mac.com/conrad.gempf/blogwavestudio/ LH20040721195317/LHA20041213224948/ - 8k - En caché - Páginas similares
Peer comment(s):
| agree |
Oso (X)
: ¡Pensé que era un typo! Pero evidentemente es una manera chistosona de llamarlos. Esta ha sido una noche de Kudoz antojosos, antojitos-Kudozianos ¶:^)
4 mins
|
|
Dímelo a mí, Oso... Ya se me está haciendo agua la boca y a punto de engullirme algo directamente del refri... Saludos y gracias!!!
|
|
| agree |
Egmont
2 hrs
|
Something went wrong...