Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
out-of-mux
Spanish translation:
fuera del multiplexor
Added to glossary by
meirs
May 11, 2011 05:32
13 yrs ago
English term
out-of-mux
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
imaging
The second read buffer enables the supply of an Out-of-Mux audio stream to the decoder even while the main MPEG stream is being decoded.
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +4 | fuera del multiplexor |
meirs
|
Change log
May 16, 2011 05:28: meirs Created KOG entry
Proposed translations
+4
28 mins
Selected
fuera del multiplexor
My guess
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
Reference comments
4 mins
Reference:
mux
is the short term used for "multiplexer"
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Toni Romero
: That's correct. Please post an answer: sin multiplexar/Mmmm... Then I suppose the hyphens should be there. I'm sure you're right. Out of multiplexer audio stream = audio steam taken out of the multiplexer :-)
11 mins
|
|
Not sure it translates to "sin" = I understand "out-of-mux" as "from the mux output" - not as "without mux".
|
|
| agree |
cranesfreak
11 hrs
|
Something went wrong...