Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
installation standards of the defrost drain heater wires.
Spanish translation:
estándares de instalación para los alambres del drenaje del calentador de descongelación
Added to glossary by
Gabriel Aramburo Siegert
Aug 6, 2005 18:24
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Works in: English to Spanish
installation standards of the defrost drain heater wires.
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Part of an engineering manualfor evaporators
Proposed translations
7 mins
Gabriel Aramburo Siegert
Native in Spanish
Specializes in field
Ready Comprehensive 30 year experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
...estándares de instalación para los alambres del drenaje del calentador de descongelación ...
Me suena por este lado (sounds like this...), Karenanadon. Un saludo muy cordial desde Medellín (Don't know if you speak Spanish).
4 KudoZ points awarded for this answer.
+6
22 mins
Víctor Nine
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Electronic/Military Engineer-MD
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
60
normas de instalación de los cables del calefactor del drenaje de descongelación
Creo que es así
Peer comment(s):
| agree |
MPGS
: :)
9 mins
|
|
Gracias, MPGS
|
|
| agree |
Ernesto de Lara
: Perfect!
51 mins
|
|
Gracias, Ernesto
|
|
| agree |
Raúl Waldman
1 hr
|
|
Gracias, Raúl
|
|
| agree |
milliecoquis
: agree
1 hr
|
|
Gracias, milliecoquis
|
|
| agree |
Pablo Grosschmid
14 hrs
|
|
Gracias, Pablo
|
|
| agree |
Daniel Coria
2 days 3 hrs
|
|
Gracias, Daniel
|
Something went wrong...