Glossary entry

English term or phrase:

"... a collection of IDA at different locations

Spanish translation:

...una colección de ISA-AID en diferentes ubicaciones...

Added to glossary by martindf
Feb 2, 2006 11:59
18 yrs ago
English term

"... a collection of IDA at different locations

English to Spanish Other Engineering (general)
¿Cómo podría traducir "... a collection of IDA at different locations"? IDA = Asistente de Diseño Inteligente

This is important for the progression of the design process and is critical in a collocated sense but is inadequate on its own for distributed design. Approaches to distributed design in recent years have simply taken the view of a collection of IDA’s at different locations. This ensures optimum work at each location but is insufficient for satisfactory distributed design.

Gracias.

Proposed translations

9 mins
English term (edited): "... a collection of IDA at different locations...
Selected

...una colección de ISA-AID en diferentes ubicaciones...

vid. ref.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias por la ayuda."
8 mins
English term (edited): a collection of IDA�s at different locations

un grupo de IDAs en diferentes ubicaciones/emplazamientos

tratándose de personas, entiendo que grupo es lo más apropiado
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search