Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
remote sensing
Spanish translation:
sensor remoto
Added to glossary by
fertofoe
Nov 29, 2003 10:27
21 yrs ago
14 viewers *
English term
remote sensing
English to Spanish
Other
History
history
Crumley's study of historic Burgundian landscapes typifies a landscape approach in its use of a variety of textual, remote sensing, and GIS data.
Proposed translations
(Spanish)
4 | sensor remoto |
Sergio Aguirre
![]() |
5 +2 | detección a distancia |
Michael Powers (PhD)
![]() |
4 +1 | de telesensores |
Pablo Grosschmid
![]() |
5 | teledetección |
Katerina Kallitsi
![]() |
Proposed translations
13 mins
Selected
sensor remoto
Los arqueólogos luchan contra reloj en las Tres Gargantas - [ Translate this page ]
... Con el reloj aún en marcha, se han introducido muchas tecnologías modernas
y avanzadas para explorar y excavar, incluyendo sensor remoto, radar de ...
spanish.peopledaily.com.cn/spanish/ 200306/02/sp20030602_64707.html - 14k - Cached - Similar pages
JG21Dic99 - [ Translate this page ]
... Propuesta de reconocimiento del Departamento de Geografía e Historia (Área de ... y
de la troposfera usando el sistema GPS como sensor remoto, con aplicaciones a ...
www.icmm.csic.es/jeiglesias/newsletter/JG21Dic99.htm
buesa.NET (RECURSOS) - [ Translate this page ]
... Europe Online - Datos sobre Paises Europeos; Menú de Geografía Humana Pertenece
a la ... Agency; The European Environment Agency; Imagenes por sensor remoto de la ...
www.buesa.net/enlaces/geografia.html
.. 14:40. Geomorfologia. Sensor. Remoto. Optativa. Geografia de MS. Geog.Rural. Topografia.
15:40. Sensor. Remoto. Optativa. Geografia de MS. Geog.Rural. Topografia. 16:30. ...
www.ceua.ufms.br/departamentos/departamentogeociencias/ cursos/bacharelado/horario/horariobac2003.htm
... Con el reloj aún en marcha, se han introducido muchas tecnologías modernas
y avanzadas para explorar y excavar, incluyendo sensor remoto, radar de ...
spanish.peopledaily.com.cn/spanish/ 200306/02/sp20030602_64707.html - 14k - Cached - Similar pages
JG21Dic99 - [ Translate this page ]
... Propuesta de reconocimiento del Departamento de Geografía e Historia (Área de ... y
de la troposfera usando el sistema GPS como sensor remoto, con aplicaciones a ...
www.icmm.csic.es/jeiglesias/newsletter/JG21Dic99.htm
buesa.NET (RECURSOS) - [ Translate this page ]
... Europe Online - Datos sobre Paises Europeos; Menú de Geografía Humana Pertenece
a la ... Agency; The European Environment Agency; Imagenes por sensor remoto de la ...
www.buesa.net/enlaces/geografia.html
.. 14:40. Geomorfologia. Sensor. Remoto. Optativa. Geografia de MS. Geog.Rural. Topografia.
15:40. Sensor. Remoto. Optativa. Geografia de MS. Geog.Rural. Topografia. 16:30. ...
www.ceua.ufms.br/departamentos/departamentogeociencias/ cursos/bacharelado/horario/horariobac2003.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por su respuesta. Me parece la más acertada de las soluciones que me proponen. "
+2
1 min
detección a distancia
Oxford
remote sensing / "sensIN / n [u] detección f a distancia
Mike :)
remote sensing / "sensIN / n [u] detección f a distancia
Mike :)
Peer comment(s):
agree |
Katerina Kallitsi
2 hrs
|
agree |
María Eugenia Wachtendorff
: o "detección remota", término muy común
7 hrs
|
+1
22 mins
de telesensores
datos SIG (satélites de información geográfica), de telesensores y de textos
2 hrs
teledetección
o "percepción aérea"
"técnica de teledetección" = revisión de mapas de explotación del suelo por teledetección
"técnica de teledetección" = revisión de mapas de explotación del suelo por teledetección
Something went wrong...