Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
represent oneself to be
Spanish translation:
declarararon ser
Added to glossary by
Alejandra Hozikian
Apr 15, 2007 12:45
17 yrs ago
14 viewers *
English term
Argentina
represent oneself to be
English to Spanish
Other
Law (general)
At all times material herein, xxx and xxx represented themselves and through xxx to be sophisticated investors or brokers...
Es de una demanda contra terceros.
Muchas gracias.
Es de una demanda contra terceros.
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | declarararon ser |
Alejandra Hozikian
|
Change log
May 8, 2007 16:50: Alejandra Hozikian changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/68365">Alejandra Hozikian's</a> old entry - "represent oneself to be"" to ""declarararon ser""
Proposed translations
+3
19 mins
Alejandra Hozikian
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Translator/Attorney/Coach (ICF)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
222
Selected
declarararon ser
declarararon ser
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Alejandra!:)"
Something went wrong...