Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Property Sales & Use Tax
Spanish translation:
Impuesto sobre la venta y el uso/propiedad
Added to glossary by
Cecilia Welsh
Nov 29, 2009 23:39
15 yrs ago
46 viewers *
English term
Use Tax
English to Spanish
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
This is a person's title. XXX, Property Sales & Use Tax Accountant. ¿Podría ser 'Impuesto de Ventas & Uso de Propiedad'? Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | impuesto sobre la venta y el uso |
patinba
|
| 4 +1 | impuesto sobre el uso |
Andres Urdaneta (X)
|
Change log
Dec 1, 2009 05:14: Cecilia Welsh changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/94915">Cecilia Welsh's</a> old entry - "Property Sales & Use Tax"" to ""impuesto sobre la venta y el uso/propiedad""
Proposed translations
33 mins
Selected
impuesto sobre la venta y el uso
Son dos impuestos distintos, el impuesto a la propiedad y el imp. sobre la venta y el uso
Sales and Use Tax - [ Traducir esta página ]
State Sales and Use Tax is imposed on all retail sales, leases and rentals of most goods, as well as taxable services. ...
www.window.state.tx.us/taxinfo/sales/ - En caché - Similares -
Sales & Use Tax – California State Board of Equalization - [ Traducir esta página ]
The Sales and Use Tax Department is responsible for administering California's state, local, and district sales and use tax programs, which provide more ...
www.boe.ca.gov/sutax/sutprograms.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2009-11-30 11:43:04 GMT)
--------------------------------------------------
As I have indicated Property tax is a separate tax, you seem consider that they are just one. The two are often mentioned together, but written "Property/ Sales and Use tax"
Sales and Use Tax Activity
Quarterly Sales Tax Historical Data by city or county
Quarterly State Sales and Use Tax Analysis Reports
Sales Tax Permits issued last week.
Sales and Use Tax Activity
Quarterly Sales Tax Historical Data by city or county
Quarterly State Sales and Use Tax Analysis Reports
Sales Tax Permits issued last week.
Sales tax - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traducir esta página ]
Periodic review of procedures relating to sales & use tax data gathering and retention. Proper supporting detail, including exemption and resale ...
en.wikipedia.org/wiki/Sales_tax - En caché - Similares -
Sales & Use Tax Refund, Services, Audit, Consulting, Consultants ... - [ Traducir esta página ]
We specialize in helping businesses identify & recover sales and use tax overpayments, manage audits, and reduce future tax liabilities. ...
www.salesandusetax.c
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2009-11-30 11:45:50 GMT)
--------------------------------------------------
Property - Sales & Use Tax Accountant - Manager Job in Los Angeles ... - [ Traducir esta página ]
Do you have a strong background in Property/Sales & Use Tax? Can you supervise a department of 3-4 clerks that process sales tax on a multi state basis?
www.theaccountancyjob.com/.../3411213_property_sales_use_ta...
Sales and Use Tax - [ Traducir esta página ]
State Sales and Use Tax is imposed on all retail sales, leases and rentals of most goods, as well as taxable services. ...
www.window.state.tx.us/taxinfo/sales/ - En caché - Similares -
Sales & Use Tax – California State Board of Equalization - [ Traducir esta página ]
The Sales and Use Tax Department is responsible for administering California's state, local, and district sales and use tax programs, which provide more ...
www.boe.ca.gov/sutax/sutprograms.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2009-11-30 11:43:04 GMT)
--------------------------------------------------
As I have indicated Property tax is a separate tax, you seem consider that they are just one. The two are often mentioned together, but written "Property/ Sales and Use tax"
Sales and Use Tax Activity
Quarterly Sales Tax Historical Data by city or county
Quarterly State Sales and Use Tax Analysis Reports
Sales Tax Permits issued last week.
Sales and Use Tax Activity
Quarterly Sales Tax Historical Data by city or county
Quarterly State Sales and Use Tax Analysis Reports
Sales Tax Permits issued last week.
Sales tax - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traducir esta página ]
Periodic review of procedures relating to sales & use tax data gathering and retention. Proper supporting detail, including exemption and resale ...
en.wikipedia.org/wiki/Sales_tax - En caché - Similares -
Sales & Use Tax Refund, Services, Audit, Consulting, Consultants ... - [ Traducir esta página ]
We specialize in helping businesses identify & recover sales and use tax overpayments, manage audits, and reduce future tax liabilities. ...
www.salesandusetax.c
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2009-11-30 11:45:50 GMT)
--------------------------------------------------
Property - Sales & Use Tax Accountant - Manager Job in Los Angeles ... - [ Traducir esta página ]
Do you have a strong background in Property/Sales & Use Tax? Can you supervise a department of 3-4 clerks that process sales tax on a multi state basis?
www.theaccountancyjob.com/.../3411213_property_sales_use_ta...
Note from asker:
| Te agradezco mucho patinba. Los enlaces fueron esclarecedores. Saludos :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos"
+1
3 hrs
impuesto sobre el uso
Información Acerca del Impuesto Sobre el Uso en California
You can switch the page to English and it will provide you with Use Tax
You can switch the page to English and it will provide you with Use Tax
Reference:
Note from asker:
| Thank you for the link, Andres. Saludos :) |
Peer comment(s):
| agree |
emilia cervera (X)
5 hrs
|
|
Gracias Keparella
|
Discussion
Es un título, no es así? Creo que ses el servicio que presta.