Glossary entry

English term or phrase:

Lead (Revision)

Spanish translation:

electrodos

Added to glossary by lorenab23
Jan 8, 2013 23:06
11 yrs ago
8 viewers *
English term

Lead Revision

English to Spanish Medical Medical: Cardiology Electrophysiology
Implant/**Lead Revision** or Permanent Pacemaker/Implantable Cardioverter Defibrillator or CRT

My question relates to the interpretation of Lead in this context.

This is for the USA.

Thanks in advance!
Proposed translations (Spanish)
3 electrodos
Change log

Jan 14, 2013 22:05: lorenab23 Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

electrodos

La North American Society of Pacing and Electrophysiology (NASPE), realiza una distinción entre los procedimientos sencillos que se pueden realizar a través de la vía de implantación sin herramientas específicas, para electrodos de menos de 1 año de implantación (“lead explant”) y la retirada de electrodos que precisan procedimientos más complejos (“lead extraction”).
http://www.sergas.es/Docs/Avalia-t/CT200902Excimer.pdf

Lead Revision/Replacement/Removal
___ 37.75 Revision of lead [electrode]
• Repair of electrode [removal with re-insertion]
• Repositioning of lead [electrode]
• Revision of lead NOS
http://www.bostonscientific.com/templatedata/imports/HTML/CR...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search