Apr 25, 2004 10:49
20 yrs ago
2 viewers *
English term
CPR POCKET MASK
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
drug brochure
CPR POCKET MASK
Assists in providing mouth plus nose breathing and permits additional administration of oxygen.
1. Remove from case. Push out mask dome.
2. Connect one way valve to porthole in center of mask.
Connect to oxygen if available and turn flow to 5-30 LPM (high flow).
When managing a medical incident protect yourself from infection by wearing gloves, followed by washing hands with soap, water and friction!
Gently tilt head back and lift chin.
Assists in providing mouth plus nose breathing and permits additional administration of oxygen.
1. Remove from case. Push out mask dome.
2. Connect one way valve to porthole in center of mask.
Connect to oxygen if available and turn flow to 5-30 LPM (high flow).
When managing a medical incident protect yourself from infection by wearing gloves, followed by washing hands with soap, water and friction!
Gently tilt head back and lift chin.
Proposed translations
(Spanish)
5 +3 | máscara de bolsillo de reanimación/resucitación cardiopulmonar/cardiorespiratoria | whoever |
4 | careta RCP de bolsillo | LCK |
Proposed translations
+3
24 mins
Selected
máscara de bolsillo de reanimación/resucitación cardiopulmonar/cardiorespiratoria
Suerte!
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-04-25 11:18:39 GMT)
--------------------------------------------------
CPR= cardiopulmonary resuscitation
http://depts.washington.edu/learncpr/
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-04-25 11:18:39 GMT)
--------------------------------------------------
CPR= cardiopulmonary resuscitation
http://depts.washington.edu/learncpr/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
32 mins
careta RCP de bolsillo
me imagino que es algo parecido...una idea...o puedes usar la definición de RCP = reanimación cardiopulmonar
otra idea :-) Saludos
otra idea :-) Saludos
Something went wrong...