Glossary entry

English term or phrase:

floppy tip

Spanish translation:

punta flexible

Added to glossary by Anthony Ottey
Mar 15, 2013 09:37
11 yrs ago
5 viewers *
English term

floppy tip

English to Spanish Other Medical: Instruments surgery instruments for s
Can you help with that term?

Context.

The soft stiffness of the proximal shaft ensures pushability and control while the long floppy distal tip enables precise, less traumatic advancement.

Thanks
Proposed translations (Spanish)
3 +1 punta flexible
Change log

Mar 15, 2013 09:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 23, 2013 23:34: Anthony Ottey Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

punta flexible

Punta Flexible / Punta distal y flexible.
Peer comment(s):

agree María Carla Scolamieri
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Coincido"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search