Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
safety gate
Spanish translation:
barrera/ puerta de seguridad
English term
safety gate
4 +2 | barrera/ puerta de seguridad |
Jairo Payan
![]() |
5 | puerta de seguridad para niños |
Laura Bruno
![]() |
4 | puerta(salida) de emergencia |
Vladimir Martinez
![]() |
Apr 24, 2008 14:40: Monika Jakacka Márquez changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Apr 28, 2008 13:40: Jairo Payan Created KOG entry
Proposed translations
barrera/ puerta de seguridad
http://www.playfence.com/espanol.html
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2008-04-23 21:02:21 GMT)
--------------------------------------------------
Chicco Barrera de seguridad
Chicco Safety Gate es una puerta con cancela que impide el acceso del niño a una determinada zona de la casa. La instalación se efectúa sin necesidad de herramientas y es ideal...
http://www.ciao.es/Chicco_barrera_de_seguridad__404064
Something went wrong...