Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gulf shrimp
Spanish translation:
camarón del Golfo
Added to glossary by
Cecilia Castro de Anderson
Jan 8, 2003 02:44
21 yrs ago
1 viewer *
English term
QUALITY, CONFIDENTIAL, DETAIL-ORIENTED
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
gulf shrimp
English to Spanish
Other
restaurant menu
Jumbo Gulf Shrimp. Part of a menu. No further context, sorry.
Thanx!
Ceci ;)
Thanx!
Ceci ;)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | camarón gigante del Golfo |
JH Trads
|
| 5 | Camarón Jumbo del Golfo |
dawn39 (X)
|
Proposed translations
+3
1 min
Selected
camarón gigante del Golfo
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 02:49:26 (GMT)
--------------------------------------------------
según el contexto, shrimp puede también significar gamba (Esp) /langostino (Ame)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 02:49:27 (GMT)
--------------------------------------------------
según el contexto, shrimp puede también significar gamba (Esp) /langostino (Ame)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 02:49:26 (GMT)
--------------------------------------------------
según el contexto, shrimp puede también significar gamba (Esp) /langostino (Ame)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 02:49:27 (GMT)
--------------------------------------------------
según el contexto, shrimp puede también significar gamba (Esp) /langostino (Ame)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you! Gigante is better for this menu.
GRACIAS
Ceci :)"
1 hr
Camarón Jumbo del Golfo
Entremeses:
Camarón Jumbo del Golfo con aderezo...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 03:59:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Un saludo y Feliz Año, Ceci.
Camarón Jumbo del Golfo con aderezo...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 03:59:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Un saludo y Feliz Año, Ceci.
Reference:
Something went wrong...