Glossary entry (derived from question below)
Jun 15, 2002 03:05
22 yrs ago
16 viewers *
English term
servicer
English to Spanish
Other
Real Estate
real estate
servicer
An organization that collects principal and interest payments from borrowers and manages borrowers’ escrow accounts. The servicer often services mortgages that have been purchased by an investor in the secondary mortgage market.
An organization that collects principal and interest payments from borrowers and manages borrowers’ escrow accounts. The servicer often services mortgages that have been purchased by an investor in the secondary mortgage market.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Recaudador |
Jaime Aguirre (X)
|
| 4 +1 | Institucion de Servicios Hipotecarios |
Maria-Jose Pastor
|
Proposed translations
14 mins
Jaime Aguirre (X)
Jaime Aguirre (X)
Native speaker and full time translator.
Works in: English to Spanish
View
Related KudoZ points
:
4
Selected
Recaudador
entidad recaaudadora (RESPA)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
+1
2 mins
Maria-Jose Pastor
Native in English
&
Spanish
Works in field
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Institucion de Servicios Hipotecarios
con los acentos apropiados q no me slaen aqui
Something went wrong...