Nov 29, 2004 02:33
20 yrs ago
English term
Traduset (X)
packbox
May offend
English to Spanish
Other
Tourism & Travel
vehículos y los packbox bien cerrados.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | cajas de transporte |
Pablo Grosschmid
|
| 5 | embalaje |
jomasaov (X)
|
| 4 | contenedor |
TranslateThis
|
| 4 | compartimentos |
starlight
|
Proposed translations
13 hrs
Pablo Grosschmid
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
www.grosschmid.eu
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
cajas de transporte
sugerencia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACIAS!"
1 hr
TranslateThis
Native in English
&
Spanish
Works in field
Bridging cultural and linguistic divides
Native in: Polish 
, Spanish , English
Works in: Spanish to English, Polish to English, English, and 1 more.
contenedor
see: http://www.proz.com/kudoz/877652?keyword=packbox
I agree, it was not the easiest to find (it's under German>>Spanish!!!) Hopefully this is what you are looking for.
I agree, it was not the easiest to find (it's under German>>Spanish!!!) Hopefully this is what you are looking for.
5 hrs
embalaje
.
61 days
compartimentos
Es como especie de cajones donde se guarda algo.
Discussion