Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Replace operator (case insensitive)
Swedish translation:
utbytesoperator (ej skiftlägeskänslig)
Added to glossary by
Linda Joelsson
Jul 12, 2007 13:38
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Sweden
Replace operator (case insensitive)
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers: Software
Object oriented programming
Det finns skiftlägeskänsliga varianter av jämförelseoperatorer såväl som operatorer som uttryckligen inte är skiftlägeskänsliga.
Vad menas med "replace operator" här?
Vad menas med "replace operator" här?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | utbytesoperator (ej skiftlägeskänslig) |
myrwad
|
| 5 | byt ut operatorn (ej skiftkänslig) |
Mårten Sandberg
|
| 4 | operatorn ersätt (ej skiftlägeskänslig) |
Samuel Åslund
|
Proposed translations
3 days 16 hrs
Selected
utbytesoperator (ej skiftlägeskänslig)
Det kan vara frågan om en "utbytesoperator" också.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack"
1 hr
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Works in field
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
60
byt ut operatorn (ej skiftkänslig)
fattar inte var svårigheten ligger riktigt
5 days
operatorn ersätt (ej skiftlägeskänslig)
läs "The replace operator"
byt ordning för att undvika ambiguitet/dåliga ordvitsar. "ersätt" är det "replace" brukar översättas med i "Search and replace" och med tanke på "case insensitive" så är det det det handlar om.
Med stor sannolikhet kan du använda den ordföljden på alla operatorer och få dem i vettig bokstavsordning också.
byt ordning för att undvika ambiguitet/dåliga ordvitsar. "ersätt" är det "replace" brukar översättas med i "Search and replace" och med tanke på "case insensitive" så är det det det handlar om.
Med stor sannolikhet kan du använda den ordföljden på alla operatorer och få dem i vettig bokstavsordning också.
Something went wrong...