This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
removable market
slipstream
Jul 28, 2000 00:38
23 yrs ago
English term

a peel timer key to adjust the interval of continu

English to Turkish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
bu cümle perakende satış terazisinin bir özelliği
Proposed translations (Turkish)
2 devam aralığını ayarlamak için bir pala kronometre anahtarı
0 +1 ... aralığını zamanlamak için bir peel zaman röle anahtarı.
Change log

Jun 28, 2005 20:22: Özden Arıkan changed "Field (specific)" from "(none)" to "Mechanics / Mech Engineering"

Proposed translations

+1
11 hrs

... aralığını zamanlamak için bir peel zaman röle anahtarı.

Pek emin değilim hangi kelimeyi sormak istediğiniz.
Peel elektonikte 'programmable electrically-erasable logic' anlamına geliyor, çok tekniktir ve bana kalırsa Türkçe'de değişmez. (www.faqs.org/ftp/faqs/homebuilt-comp-FAQ)
M. Hilmi Özenli'nin
İngilizce - Türkçe Elektrik-Elektronik Nükleonik-Bilgisayar Sözlüğüne göre
timer - zaman rölesi
interval timer - aralık zamanlayıcısı
demektir.

Bunlara dayanarak yukaridaki naçizhane önerimi uydurdum. Biraz yardımcı olacağını ümit ederim.
Peer comment(s):
agree shenay kharatekin : sizinki daha iyi tabi
969 days
Something went wrong...
970 days

devam aralığını ayarlamak için bir pala kronometre anahtarı

bunun gibi bir şey
Reference:

http://www.zargan.com

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search