Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
impact-resistant
Turkish translation:
çarpmaya karşı dayanıklı
Added to glossary by
shenay kharatekin
Jul 10, 2002 23:37
21 yrs ago
English term
Türkiye
24 hrs, better, cheaper, faster, unique
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish to Dutch, and 25 more.
impact-resistant
Non-PRO
English to Turkish
Medical
product
medical
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +1 | çarpmaya karşı dayanıklı |
1964
|
| 4 | dış etkilere dayanıklı |
Samiye Godel
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
çarpmaya karşı dayanıklı
çarma ve darbelere karşı dayanıklı demek
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "benim de düşündüğüm bu fakat acaba dış etkilere karşı da olması düşünülebilir mi? kararsız kaldım"
2 days 18 hrs
dış etkilere dayanıklı
medikal terim olduğuna göre böyle olmalı
Peer comment(s):
| neutral |
1964
: Hayır efendim, sadece darbe ve çarpmaya karşı. Çünkü dış etkiler çok geniş yani rutubet, kirli hava, toz..
2 hrs
|
Something went wrong...