Mar 27, 2007 19:48
17 yrs ago
1 viewer *
English term

close before maturity

English to German Bus/Financial Finance (general)
Gemeint ist hier der "Close" von deposits (Bankeinlagen).
Proposed translations (German)
3 vorzeitiger Abschluss

Discussion

Kristina Wolf Mar 28, 2007:
Kannst Du aus dem Kontext erkennen, ob diese Einlagen mit einer bestimmten Laufzeit verbunden sind, z. B. gibt es ja Sparkonten, wo man den eingezahlten Betrag mindestens sechs Monaten anlegen muss, o. ä.

Proposed translations

2 hrs
Selected

vorzeitiger Abschluss

Auflösung
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank Marcel"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search